SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Jemielnicy

2 results

Book

In basket

rate

Statek Noego / Sally Altschuler ; il. Sven Nordqvist ; przekł. z duń. Bogusława Sochańska. - Warszawa : Czarna Owieczka, 2012. - [26] s. : il. kolor. ; 30 cm.

Author

Altschuler Sally (1953- ). Nordqvist Sven (1946- ). Il. Sochańska Bogusława. Tł.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce duńskie

Jest to historia inspirowana biblijną opowieścią o Arce Noego, z pięknymi ilustracjami Svena Nordqvista, autora książek o Pettsonie i Findusie. Ciężkie jest życie nosorożca, którego nikt nie lubi. Trudne zadanie ma również Noe, który musi sprawić by wszystkie zwierzęta na statku żyły ze sobą w zgodzie. Zwłaszcza, gdy wszystko to dzieje się właśnie wtedy, kiedy na świecie zaczyna się wielka ulewa. Na szczęście Noe jest bardzo pomysłowy, a marudny i wiecznie niezadowolony nosorożec okazuje się ogromnie przydatny. To on ratuje statek przed zatonięciem, kiedy w burcie powstaje dziura pracowicie wykuta przez dzięcioła.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Jemielnica

There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Turbo chce zostać piłkarzem / Ulf Sindt ; il. Gunilla Kvarnström ; tł. Iwona Jędrzejewska. - Warszawa : Czarna Owieczka, 2012. - 48 s. : il. ; 22 cm.

Author

Sindt Ulf (1954- ). Kvarnström Gunilla (1946- ). Il. Jędrzejewska Iwona. Tł.

Subject

Piłka nożna

Genre/Form

Powieść dziecięca szwedzka

Stanowi cz. 1 cyklu.

Tyt. oryg.: Turbo vill bli fotbollsproffs.

Turbo ma dziesięć lat. Naprawdę ma na imię Bo, ale wszyscy nazywają go Turbo, dlatego że bardzo szybko biega. On i jego dwaj przyjaciele Simon i Olle są nierozłączni. Futbol to najfajniejsza rzecz na świecie! Turbo uwielbia grać w piłkę i jest w tym dobry. Pewnego dnia trener przeciwnej drużyny proponuje mu przejście do jego klubu. To najlepszy klub w mieście, wygrywa większość meczy. Nic dziwnego, że Turbo jest bardzo dumny z tej propozycji. Na początku wszystko układa się świetnie, ale po jakimś czasie Turbo odkrywa również złe strony zmiany klubu. Aby utrzymać swoją pozycję wszyscy muszą dużo trenować, więc cała przyjemność grania w piłkę znika. Turbo zaczyna tęsknić do swoich dawnych kolegów i postanawia wrócić do starego klubu w którym grali razem. I chociaż nie jest tak dobry jak ten nowy, to i tak jemu i jego kolegom tu się bardziej podoba. Książka opatrzona jest znaczkiem łatwe czytanie, co oznacza że nawet najmłodsi czytelnicy bez problemu poradzą sobie z tekstem.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filia w Piotrówce

Brak informacji o dostępności: sygn. P/II (1 egz.)