SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Jemielnicy

Book

In basket

rate

Opowiedz coś strasznego, Albercie / Gunilla Bergström ; przełożyła ze szwedzkiego Katarzyna Skalska. - Wydanie pierwsze, nakład drugi. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2021. - [30] stron : ilustracje ; 24 cm.

Author

Bergström Gunilla (1942- ) Autor Skalska Katarzyna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Albert Albertson (postać fikcyjna) Opiekunki i opiekunowie dziecięcy Dzieciństwo

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Stanowi część cyklu z bohaterem Albertem.

Albert dostał pracę! Cały wieczór będzie nianią. Nakarmi Malucha, położy go spać i poczyta mu książkę na dobranoc… Okazuje się jednak, że to nie takie proste, bo Maluch chce wszystko SAM! W dodatku wcale nie chce słuchać historii o myszce ani o kurczaczku, tylko o… Albert Albertson mieszka z bardzo miłym tatą i kotem Puzlem. Jak każdy kilkulatek czasem ma problemy z zasypianiem, potrafi rano strasznie się grzebać przed wyjściem do przedszkola i jest niezwykle pomysłowy, zwłaszcza jeśli bardzo czegoś chce. Dzieci rozpoznają w Albercie swoje zachowania i emocje – radość zabawy, ciekawość świata, nieograniczoną fantazję, ale też złość, zazdrość czy strach. Książki o Albercie, tłumaczone na kilkadziesiąt języków, rozeszły się dotąd w przeszło dziewięciomilionowym nakładzie w Szwecji i poza jej granicami, a na ich kanwie powstały liczne spektakle teatralne i filmy animowane. W Szwecji to już kultowa seria, licząca ponad trzydzieści tytułów. Jej autorka i ilustratorka, Gunilla Bergström, otrzymała za swoją twórczość wiele nagród i wyróżnień, włącznie z wyborem jej książki na książkę roku 1997 przez szwedzkie Jury Dziecięce. W 2012 roku, w czterdziestą rocznicę ukazania się pierwszej historii o Albercie Albertsonie, który w Szwecji nazywa się Alfons Aberg, Gunilla Bergström uhonorowana została przez szwedzki rząd medalem Illis quorum za „nowatorską twórczość literacką i ilustratorską znakomicie ukazującą świat z dziecięcej perspektywy”.

Book

In basket

rate

Piaskowy Wilk / Asa Lind ; ilustracje Kristina Digman ; przekład Agnieszka Stróżyk - Wydanie pierwsze, nakład siedemnasty - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2021 - 120, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Author

Lind Asa Autor Digman Kristina Ilustracje Stróżyk Agnieszka Ilustracje

Form of Work

Książki

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Opowiadania i nowele

Genre/Form

Opowiadania i nowele

no availability information

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Jemielnica

Brak informacji o dostępności: sygn. P/II (1 egz.)

Wypożyczalnia Filia w Piotrówce

Brak informacji o dostępności: sygn. P/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Doris ma dość / Pija Lindenbaum ; przełożyła ze szwedzkiego Katarzyna Skalska. - Wydanie pierwsze, nakład drugi. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2018. - [34] strony : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

Author

Lindenbaum Pija (1955- ). Autor Skalska Katarzyna. Tłumacz

Form of Work

Książki

Genre/Form

Literatura dziecięca szwedzka

Mistrzowsko uchwycony obraz wydarzeń z perspektywy dziecka, którego emocje - od złości, przez furię, aż po rezygnację i uspokojenie - w symboliczny sposób pokazują na ilustracjach włosy dziewczynki. Jednocześnie otrzymujemy portret kilkuletniej buntowniczki domagającej się, aby dorośli wreszcie zauważyli wielkie problemy małych ludzi.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filia w Piotrówce

Brak informacji o dostępności: sygn. Op/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Boże Narodzenie w Bullerbyn / Astrid Lindgren ; ilustracje Ilon Wikland ; przełożyła [ze szwedzkiego] Anna Węgleńska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2007. - [32] s. : il. kolor. ; 22x28 cm.

Author

Lindgren Astrid (1907-2002). Wikland Ilon (1930- ). Tł. Węgleńska Anna Tł.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce szwedzkie

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filia w Piotrówce

Brak informacji o dostępności: sygn. P/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Inny niż wszyscy : opowiadanie o chłopcu, który chce wiedzieć, czy jest normalny / Per Nilsson ; ilustrowała Pija Lindenbaum ; przełożyła ze szwedzkiego Marta Rey-Radlińska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2017. - 63, [1] s. :ilustracje ;19 cm.

Author

Nilsson Per (1954- ). Autor Lindenbaum Pija (1955- ). Ilustracje Rey-Radlińska Marta. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Autyzm Dziecko z zespołem Aspergera Uczniowie

Genre/Form

Opowiadania i nowele

W klasie Dawida jest chłopiec z zespołem Aspergera. Pani mówi, że to nie choroba. Skoro nie, to dlaczego ma taką dziwną nazwę? To prawda, że Oskar zachowuje się trochę inaczej niż wszyscy. Ale czy Dawid nie jest czasem do niego podobny? I czy to znaczy, że też nie jest zupełnie normalny? A w ogóle, co to znaczy być normalnym?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filia w Piotrówce

There are copies available to loan: sygn. P/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Inny niż wszyscy : opowiadanie o chłopcu, który chce wiedzieć, czy jest normalny Cz. 2 / Per Nilsson ; ilustrowała Pija Lindenbaum ; przełożyła ze szwedzkiego Marta Rey-Radlińska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2021. - 63, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Author

Nilsson Per (1954- ) Autor Lindenbaum Pija (1955- ) Ilustracje Rey-Radlińska Marta Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Dziecko z zespołem Aspergera Norma społeczna Tolerancja Uczucia Szwecja

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Stanowi część 2. cyklu, część 1. pt. Zakochałem się w Milenie.

Tytuł oryginału: Inte som alla andra, 1999

W klasie Dawida jest chłopiec z zespołem Aspergera. Pani mówi, że to nie choroba. Skoro nie, to dlaczego ma taką dziwną nazwę? To prawda, że Oskar zachowuje się trochę inaczej niż wszyscy. Ale czy Dawid nie jest czasem do niego podobny? I czy to znaczy, że też nie jest zupełnie normalny? A w ogóle, co to znaczy być normalnym? Świetne opowiadanie o inności, normalności i relacjach w klasie z perspektywy 9-10-letniego chłopca. Na poważnie i z humorem.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Jemielnica

There are copies available to loan: sygn. P/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Autochody / Carl Johanson ; przeł. ze szwedz. Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2017. - 35,[1] s. : il. kolor. ; 31 cm.

Author

Skalska Katarzyna. Tł.

Subject

Literatura dziecięca Książki dla przedszkolaków Pojazdy mechaniczne Książka obrazkowa (picturebook)

AUTOCHODY to obszerny katalog pojazdów lądowych z rzeczywistości i wyobraźni. Wśród powszechnie znanych traktorów, koparek czy ambulansów znajdziecie tu maszyny górnicze i pojazdy lotniskowe, a także motorakietę, pojazd zębaty, autokopter, frytkowóz, dżunglołaz czy autobus międzygalaktyczny. Książka dla wszystkich kilkuletnich fanów motoryzacji, ale też dla tych, którzy lubią wymyślać, fantazjować i bawić się słowem. Liczba pojazdów, które można sobie wymyślić i nazwać, jest nieskończona, więc po lekturze zachęcamy do twórczej zabawy!

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Jemielnica

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Wypożyczalnia Filia w Piotrówce

Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Biuro detektywistyczne Lassego i Mai. Tajemnica detektywa / Martin Widmark; Helena Willis ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2021. - 72, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Biuro detektywistyczne Lassego o Mai)

Author

Widmark Martin. Autor Willis Helena. Autor Gawryluk Barbara. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Powieść dziecięca szwedzka Detektywi dziecięcy Śledztwa

Gdy po włamaniu do muzeum w Valleby znika cenny obraz, w miasteczku ni stąd, ni zowąd pojawia się niejaki Torkel Knot. Przedstawia się jako wybitny detektyw, przeprowadza błyskawiczne śledztwo i wskazuje winnego. Mieszkańcy Valleby są zachwyceni, jednak nie Lasse i Maja. Nieufni wobec zarozumiałego detektywa podejmują własne śledztwo.[empik.com]

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filia w Piotrówce

Brak informacji o dostępności: sygn. P/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica biblioteki / Martin Widmark, Helena Willis ; przeł. ze szw. Barbara Gawryluk. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2017. - 78, [2] s. : il. ; 22 cm.

(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark, Helena Willis)

Author

Widmark Martin (1961- ). Autor Willis Helena (1964- ). Il. Gawryluk Barbara. Tł. Widmark Martin (1961- ). LasseMajas detektivbyra

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść dziecięca szwedzka

Na grzb. i 4 s. okł.: ??atwe czytanie.

Z biblioteki w Valleby giną cenne książki. Jak to możliwe, skoro każda z nich ma zabezpieczenie przed kradzieżą? Dlaczego nie włącza się alarm, kiedy złodziej przemyca je na zewnątrz? Komisarz policji prosi Lassego i Maję o pomoc. Detektywi obserwują bibliotekę i namierzają troje podejrzanych.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Jemielnica

There are copies available to loan: sygn. P/II (1 egz.)

Wypożyczalnia Filia w Piotrówce

Brak informacji o dostępności: sygn. P II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica cyrku / Martin Widmark ; Il. Helena Willis ; Tł. Barbara Gawryluk. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2017. - 72 s. : il. ; 22 cm.

(Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai)

Author

Widmark Martin (1961- ). Willis Helena (1964- ). Il. Tł.

Subject

Literatura dla dzieci i młodzieży szwedzka

Genre/Form

Powieść dziecięca przygodowa

Na arenie cyrku Splendido, który właśnie zawitał do Valleby, klaun Bobo i magik Trocadero zabawiają publiczność swoimi sztuczkami, a potężny Ali Pasza popisuje się swoją siłą. Zapatrzeni w nich widzowie okradani są przez nieuchwytnego kieszonkowca. Czy w przestępstwo zamieszani są pracownicy cyrku? Tę zagadkę wyjaśnią bez większego trudu Lasse i Maja. Kolejne tytuły serii Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai od kilku lat wybierane są książką roku przez szwedzkie Jury Dziecięce, czyli niemal 50 000 głosujących dzieci, a tym samym nie schodzą w Szwecji z list bestsellerów. Do polskich księgarń trafiły już cztery pierwsze tytuły: "Tajemnica diamentów", "Tajemnica hotelu", "Tajemnica cyrku" i "Tajemnica kawiarni". Akcja książek rozgrywa się w małym szwedzkim miasteczku Valleby i jego okolicach. [www.empik.com]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Jemielnica

There are copies available to loan: sygn. P/II (1 egz.)

Wypożyczalnia Filia w Piotrówce

Brak informacji o dostępności: sygn. P II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica detektywa / Martin Widmark, Helena Willis ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2021. - 116, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai)

(Łatwe Czytanie)

Author

Widmark Martin (1961- ). Autor Willis Helena Gawryluk Barbara (1957- ) Tłumaczenie Widmark Martin (1961- ). Biuro detektywistyczne Lassego i Mai

Subject

Lasse i Maja (postacie fikcyjne)

Genre/Form

Opowiadania i nowele Literatura dziecięca

Tytuł oryginału cyklu : LasseMajas detektivbyra ; tytuł oryginału : Detektivmysteriet

Gdy po włamaniu do muzeum w Valleby znika cenny obraz, w miasteczku ni stąd, ni zowąd pojawia się niejaki Torkel Knot. Przedstawia się jako wybitny detektyw, przeprowadza błyskawiczne śledztwo i wskazuje winnego. Mieszkańcy Valleby są zachwyceni, jednak nie Lasse i Maja. Nieufni wobec zarozumiałego detektywa podejmują własne śledztwo. Książki z serii Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai były wielokrotnie wybierane książką roku przez szwedzkie Jury Dziecięce, czyli niemal 50 000 głosujących dzieci. W Polsce również zyskały dużą popularność i od kilku lat nie schodzą z list bestsellerów. Akcja książek rozgrywa się w małym szwedzkim miasteczku Valleby i jego okolicach. Główni bohaterowie, Lasse i Maja, chodzą do tej samej klasy i wspólnie prowadzą małe biuro detektywistyczne.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Jemielnica

There are copies available to loan: sygn. P/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica galopu / Martin Widmark, Helena Willis ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Wydanie 1, nakład 13. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2021. - 85, [6] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark, Helena Willis)

Author

Widmark Martin (1961- ) Autor Willis Helena (1964- ). Gawryluk Barbara (1957- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Lasse i Maja (postacie fikcyjne) Koń Prywatni detektywi Spisek Śledztwo i dochodzenie Zawody jeździeckie

Genre/Form

Powieść przygodowa

Na grzbiecie: Łatwe czytanie.

W Valleby odbywają się wyścigi konne. Widzowie obstawiają wybrane konie. Zgodnie z przewidywaniami trzech doświadczonych jeźdźców od razu zostawia w tyle debiutantkę Sarę Bernard. Ale co to? Najlepsze konie nagle tracą siły, zwalniają i zaczynają się dziwnie zachowywać. Lasse i Maja podejrzewają, że kryje się za tym jakiś spisek...[lubimyczytac.pl].

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Jemielnica

There are copies available to loan: sygn. P/II (1 egz.)

Wypożyczalnia Filia w Piotrówce

Brak informacji o dostępności: sygn. P/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica hotelu / Martin Widmark, Helena Willis ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Wydanie 1, nakład 14. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2016. - 68 stron : ilustracje ; 22 cm.

(Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai / M. Widmark, H. Willis)

Author

Widmark Martin (1961- ). Autor Gawryluk Barbara Tłumaczenie Willis Helena (1964- ). Ilustracje Widmark Martin (1961- ). Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Psy Hotele Zagadka Valleby (miasto fikcyjne)

Genre/Form

Powieść dziecięca Kryminał

W Wigilię do hotelu w Valleby przyjeżdża wyjątkowo zamożna rodzina. Państwo Jonatanowie mają ze sobą chińskiego jamnika jabłkowego, który kosztuje fortunę i jest ich oczkiem w głowie. Tego samego wieczora pies znika! Na szczęście w pobliżu są Lasse i Maja, którzy od razu rozpoczynają śledztwo.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Jemielnica

There are copies available to loan: sygn. P/II (1 egz.)

Wypożyczalnia Filia w Piotrówce

Brak informacji o dostępności: sygn. P II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica kawiarni / Martin Widmark, Helena Willis ; przeł. z szw. Barbara Gawryluk. - Wyd. 1, nakł. 11. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2016. - 72, [1] s. : il. ; 22 cm.

(Łatwe Czytanie)

(Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai)

Author

Widmark Martin (1961- ). Willis Helena (1964- ). Il. Gawryluk Barbara (1957- ). Tł. Widmark Martin (1961- ). Biuro detektywistyczne Lassego i Mai

Genre/Form

Literatura dziecięca szwedzka Łatwe powieści

Stanowi część cyklu.

Zdaje się, że przestępca dokładnie wie, kiedy uderzyć. Już po raz trzeci w ciągu krótkiego czasu okradł kawiarnię w miasteczku Valleby. Za każdym razem kasa była pełna. czyżby ktoś z pracowników Cafe Marcepan był w zmowie ze złodziejami? Lasse i Maja maja swoje podejrzenia...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Jemielnica

There are copies available to loan: sygn. P/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica kempingu / Martin Widmark ; Helena Willis ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Wydanie 1, nakład 9. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2016. - 87, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark)

(Łatwe Czytanie)

Author

Widmark Martin (1961- ). Autor Willis Helena (1964- ). Ilustracje Gawryluk Barbara (1957- ). Tłumaczenie Widmark Martin (1961- ). Biuro detektywistyczne Lassego i Mai

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Prywatni detektywi Śledztwo i dochodzenie Wakacje

Genre/Form

Powieść Kryminał

Stanowi cz. cyklu.

Lasse, Maja i Miranda, korzystając z ostatnich dni wakacji, rozbijają namiot na kempingu nad jeziorem. Panuje tu przyjemna, leniwa atmosfera. Wkrótce jednak spokój zostaje zburzony serią tajemniczych kradzieży i coraz bardziej tajemniczym zachowaniem pozostałych mieszkańców kempingu. Gdy w końcu znika cały połów raków, Lasse i Maja rozumieją, że dla nich wakacje się skończyły.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Jemielnica

There are copies available to loan: sygn. P/II (1 egz.)

Wypożyczalnia Filia w Piotrówce

Brak informacji o dostępności: sygn. P II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica miłości / Martin Widmark; Helena Willis ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Wydanie 1, nakład 10. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2016. - 89, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark, Helena Willis)

(Łatwe Czytanie)

Author

Widmark Martin (1961- ). Autor Willis Helena (1964- ). Ilustracje Gawryluk Barbara (1957- ). Tłumaczenie Widmark Martin (1961- ). Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Śledztwo i dochodzenie Miłość

Genre/Form

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału cyklu: LasseMajas detektivbyra.

W Valleby odbywa się festiwal miłości. Mieszkańcy całują się i przytulają, a na Rynku odbywa się konkurs tańca. Wszystko po to, by zebrać datki dla biednych dzieci z całego świata. Festiwal kończy się jednak w dziwnych okolicznościach - nagle gasną światła, pod zwycięzcami załamuje się podium, a wkrótce zebrane pieniądze znikają bez śladu…

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Jemielnica

There are copies available to loan: sygn. P/II (1 egz.)

Wypożyczalnia Filia w Piotrówce

Brak informacji o dostępności: sygn. P II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica mody / Martin Widmark, Helena Willis ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2017. - 96, [8] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark, Helena Willis)

Author

Widmark Martin (1961- ). Autor Willis Helena (1964- ). Ilustracje Gawryluk Barbara. Tłumaczenie Widmark Martin (1961- ). LasseMajas detektivbyra

Form of Work

Książki

Subject

Lasse i Maja (postacie fikcyjne) DBN Projektanci mody DBN Śledztwo DBN

Genre/Form

Powieść przygodowa DBN

Na okładce i grzbiecie książki: Łatwe czytanie.

Światowej sławy kreator mody odwiedza Valleby, żeby wyłonić w konkursie najlepiej ubranych mieszkańców. Nagrodą jest wyjazd do Paryża. Kiedy ukochana kotka projektanta znika w niewyjaśnionych okolicznościach, a on sam otrzymuje list, w którym porywacz żąda okupu w postaci teczki z planowaną kolekcją mody, Lasse i Maja muszą wkroczyć do akcji!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Jemielnica

There are copies available to loan: sygn. P/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica mumii / Martin Widmark, Helena Willis ; przełożyła Barbara Gawryluk. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2014. - 82, [5] s. : il. ; 22 cm.

(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark, Helena Willis.)

Author

Widmark Martin (1961- ). Willis Helena (1964- ). Gawryluk Barbara. Tł. Widmark Martin (1961- ). Biuro detektywistyczne Lassego i Mai.

Audience Group

6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Maja (postać fikcyjna) Lasse (postać fikcyjna) zagadki detektywistyczne Valleby (Szwecja)

Genre/Form

Powieść dziecięca szwedzka

Tyt. oryg. cyklu: LasseMajas detektivbyra.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Jemielnica

There are copies available to loan: sygn. P/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica pływalni / Martin Widmark, Helena Willis ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Wydanie 1., nakład 8. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2016. - 81, [10] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark, Helena Willis)

(Łatwe Czytanie)

Author

Widmark Martin (1961- ). Autor Willis Helena (1964- ). Autor Gawryluk Barbara (1957- ). Tłumaczenie Widmark Martin (1961- ). Biuro detektywistyczne Lassego i Mai Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Baseny pływackie Kradzież Śledztwo

Genre/Form

Powieść przygodowa

W święta Bożego Narodzenia w Valleby odbywają się zawody pływackie. Pływalnia pęka w szwach. Wszyscy chcą zdobyć odznakę pływacką oraz obejrzeć skoki do wody mistrza olimpijskiego Rackego Bolindera. Gdy jednak ten, po spektakularnym skoku z trampoliny, nie wynurza się z wody, a chwilę później okazuje się, że z szafek w holu poznikały kosztowności, Lasse i Maja rozumieją, że będą mieli pracowite święta... [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Jemielnica

There are copies available to loan: sygn. P/II (1 egz.)

Wypożyczalnia Filia w Piotrówce

Brak informacji o dostępności: sygn. P II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica urodzin / Martin Widmark, Helena Willis ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2021

Author

Widmark Martin (1961- ). Autor

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filia w Piotrówce

Brak informacji o dostępności: sygn. P/II (1 egz.)